La responsabilità solidale del proprietario del veicolo sussiste sempre ove si riscontri non solo il consenso all’uso del veicolo, ma anche l’omissione di una concreta vigilanza sul medesimo