Dispositivi automatici per il controllo: profili giuridici e criticità operative